Дедлайн подання: до 6 січня 2026 року, 18:00.

У межах реалізації проєкту “Посилення доступу та надання послуг для підтримки СРЗ і ГОН серед жінок і дівчат, які постраждали від конфлікту, у східній та південній Україні”, що здійснюється згідно угоди про партнерське фінансування від 20.01.2025 року між CARE Deutschland e.V., Representative Office of CARE Deutschland in Ukraine і ГО “Об’єднання ромських жінок “Голос Ромні”, наданого Федеральним міністерством економічного співробітництва та розвитку Німеччини та на передбачених законом підставах, шукає викладача/викладачку для проведення тренінгу “Дотримання прав людини та реалізація жіночими ініціативними групами проєктів в умовах війни”.

Формат та умови співпраці:

  • Формат проведення тренінгу: офлайн, у Хустському районі (Закарпатська
  • область), місце проведення буде повідомлено відібраному тренеру/тренерці.
  • Тривалість тренінгу: два дні (не менше 12 годин).
  • Графік: орієнтовно з 18 до 19 січня 2026 року (можливі зміни дати, обговорюється індивідуально).
  • Аудиторія: жінки – учасниці програм та заходів у межах “Women Lead in Emergencies”.

Рекомендації до завдань та програми тренінгу:

Завдання тренінгу:

  1. Ознайомлення ромських жінок із їхніми правами та способами їхнього захисту.
  2. Розвиток упевненості та лідерських навичок, необхідних для активної громадянської та ініціативної діяльності.
  3. Навчання плануванню та реалізації локальних ініціатив з урахуванням наявних ресурсів і культурного контексту.
  4. Формування колективних навичок підтримки та взаємодії у групі.

Програмна документація: наявність готової програми, яку тренер/-ка може надати при подачі на тендер, є обов’язковою перевагою.

Оформлення та зміст програми: програма повинна включити детальний розклад тренінгу з зазначенням тем, методів роботи та очікуваних результатів для кожного модуля. Передбачити механізми оцінки успішності тренінгу (тестування знань, оцінка практичних навичок, самооцінка учасниць). Забезпечити культурну релевантність та адаптацію матеріалів до специфіки ромської громади.

Оплата: повинна включати вартість роботи тренера/-ки (2 дні, 12 годин), проїзд до місця проведення та проживання під час тренінгу.
‒ Заповнена форма RFQ.

Умови закупівлі:

  • Під поданням тендерної пропозиції слід розуміти окремий електронний лист, який містить заповнену форму RFQ за цим лотом із ПОВНИМ пакетом документів до неї.
  • Вартість послуги у пропозиції має бути фіксованою.
  • Вартість послуги у пропозиції повинна бути актуальною не менше 30 днів після закінчення терміну подання пропозицій.
  • Вартість послуги у пропозиції повинна включати всі супутні витрати (матеріали для навчання, обладнання для навчання, проїзд та проживання тощо).
  • Вартість послуги повинна бути зазначена з урахуванням усіх податків, зборів та обов’язкових платежів (остаточна ціна).
  • Строк надання послуг: згідно з договором, який буде оформлений.
  • Умови оплати: 50% предоплата і 50% після надання послуг або 100% оплата протягом 5 банківських днів після отримання послуг.

Вимоги до тренера / тренерки:

  • Вища освіта (юридична/ економічна/політологія) та наявність практичного досвіду в галузі прав людини, гендерної рівності, соціальної роботи, розвитку громад.
  • Глибокі знання щодо прав ромських жінок, механізмів їх захисту та специфіки етнічних меншин.
  • Розуміння контексту війни та кризових ситуацій.
  • Досвід проведення тренінгів для жінок у вразливих групах, бажано серед ромських громад.
  • Вміння адаптувати матеріали та методи під культурні особливості.
  • Навички інтерактивної фасилітації, рольових ігор, практичних кейсів.
  • Досвід підтримки розвитку жіночого лідерства та наставництва.
  • Толерантність, емпатія, чутливість до культурних особливостей.
  • Вміння мотивувати учасниць і створювати безпечний простір для обговорень.

Обов’язкові документи для подання:

  1. Резюме (CV)
  2. Копія Витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних
    осіб-підприємців,  виданий не пізніше, ніж за 90 календарних днів до дати подання
    документів;
  3. Копія витягу або Свідоцтва з реєстру платників податків;
  4. Копія довідки з банку про відкриття рахунку;
  5. Копія статуту (для юридичних осіб).
  6. Копія сертифіката відповідності (за наявності).
  7. Проєкт програми тренінгу.

Додаткові документи для подання: докази досвіду виконання аналогічних робіт (договори, сертифікати, рекомендаційні листи – за наявності).

Як подати документи: надсилайте документи на електронну адресу: tender@voiceofromni.com.ua з темою листа: “Дотримання прав людини та реалізація жіночими ініціативними групами проєктів в умовах війни _тренінг – Прізвище”.

Дедлайн подання: до 6 січня 2026 року, 18:00.